6月10日讯 曼城即将在欧冠决赛面对国米，在接受德媒sport1的采访时，曼城队长京多安谈到了对比赛的期待、他的准备工作、对于已经赢得双冠的看法等话题。

- 曼城已经赢得双冠，作为队长和最佳球员之一，你如何评价英超和足总杯的冠军？

京多安：“简直无法形容！我非常自豪于我们能够赢得双冠，并且我在其中能做出自己的贡献。并且还是在对阵曼联的德比战中赢的——这就是它如此特别的原因。”

- 你表现出色，相比以前在德国，现在关于你的讨论也在变多，对此你怎么看？

京多安：“一方面，我在场上的强项并不是总能通过四、五分钟的集锦来回顾的。而现在智能手机和社交媒体发达，通常关于我有什么新闻，我总会从其他人那里提前获悉。但总的来说，我并不喜欢有很多关于我的报道，即使是正面的。”

“尽管如此，我也喜欢适当地与记者交流想法或者接受采访，因为我知道这也是我工作的一部分，但当人们很多地谈论我而不是和我交谈时，这是我更不喜欢的。”

- 在前两次欧冠决赛都折戟之后，对于周六的第三次是期待再次有机会，还是会害怕失败？

京多安：“绝对是期待！否则我就不用出场了。不过我也能理解这个问题。在这样的决赛中至关重要的是，比起对失利的害怕，你要有更多对胜利的渴望。但说到底，这不是升降级的比赛——这是俱乐部足球赛事中最大的决赛！”

“你需要的只是去充分地享受它，并不断告诉自己你来自哪里，以及能在这里进行比赛是多么大的荣幸。如果有人在我18岁时告诉我，我会参加三次欧冠决赛，那我会说这个人脑子坏了。也因此我已经不再让自己被消极的画面所影响。

- 对这种比赛如何做心理准备？是自己一个人呆着，还是需要亲友帮忙分散注意力？

京多安：“我需要我自己的完全的平静。老实说，家人和朋友也知道我不是那种在比赛前的那个下午还能去参加很多访谈之类活动的人。我会自己一个人呆着，在脑海中过一下比赛的情况，并让自己做好心理准备。”

- 所以你认为足球实际上是一种心态上的事情？或者是一种瓜迪奥拉总会准备好的战术计划？

京多安：“我会说实际上有80%到90%都是心态的事情！不过要让每个球员都有正确的心态，这也是教练责任的一部分，佩普就对此非常擅长，他明确地知道什么时候该激励我们，什么时候该大声讲话，以及什么时候该保护我们。”

- 你以后也想当教练，那你是会更像瓜迪奥拉或图赫尔这样的控球战术癖，还是会像重金属风格的克洛普？

京多安：“当然在理想的情况下，我会想成为所有人的结合体。如果我汲取了每个人最好的那部分，那么这个组合应该不会是最差的，是吧（笑）？ 不过结论很可能要指向控球了——这只是因为我自己是这个类型的球员。”

（息木）