皮亚特克出生在德国和波兰边境，小时候不好好念书，他告诉老师：我的双腿是以后要挣大钱的。皮亚特克已经把他进球后标志性的扫射庆祝在波兰注册了商标。

去年，皮亚特克加盟热那亚前7场进了9球，一度领跑欧洲金靴。冬天去了米兰前5场5球，在前米兰主帅加图索看来，皮亚特克是一台天生的进球机器。以皮亚特克这个换东家后立刻进球的速率，有望给锋线孱弱的赫塔带来立即提高。

但为啥之后进球就少了？我觉得还是跟他特点比较单一有关，更像是纯射手类型，他被形容成新莱万，身材和得分能力很像，但在全面性上还差很远。 不过总体说来，这是德甲冬窗最让人兴奋的一笔签约了。